N.º 13 (2022): AVANCA | CINEMA 2022 | AVANCA | CINEMA

AVANCA | CINEMA 2022

AVANCA | CINEMA 2022

AVANCA | CINEMA 2022

N.º 13 (2022)

Revista online com 104 comunicações e livro impresso com 873 páginas com um total de 107 comunicações (ISSN: 2184-0520) de vários autores de diversos pontos do mundo, que refletem a Conferência Internacional AVANCA | CINEMA 2022 e reúnem comunicações científicas à volta do cinema.

Publicado em October 30, 2022

Editorial

Editorial | Índice 2022

Capítulo I _ Cinema – Arte

Helena Maria da Silva Santana, Maria do Rosário da Silva Santana

A Menina do Mar de Sophia de Mello Breyner: do objeto primeiro às versões performativas de Fernando Lopes-Graça, Bernardo Sassetti, Filipe Raposo e Edward Luiz Ayres de Abreu

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a363

Veruza de Morais Ferreira, Maria Helena Braga e Vaz da Costa

Simbolismo e Hibridismo Estéticos em Jean-Luc Godard Adeus à Linguagem

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a364

Edmilson Forte Miranda Júnior

Cinema africano e imaginário decolonial: sobre Africanofuturismo no curta-metragem Afronauts

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a366

Alexandra Cruchinho, Catarina Rito, Luís Sanchez

Arte e moda na criação de figurinos para cinema

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a367

Keyla Andrea Santiago Oliveira, Talita Carla Farina

Cinzas no Pantanal (2021): questões socioambientais e educativas

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a368

Ahmad Khoshniat

Bertolt Brecht’s Soul in the Body of Experimental Animation: Common Audiovisual Strategies between Epic Theatre and Robert Breer’s Short Animations

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a369

Isabelle Ingrid Freitas Rodrigues

ENTRE O PERFORMATIVO E O CAPTURADO NA CENA: processos criativos e de inovações na criação da videodança e peça Donna

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a370

Carolina Duarte Gonçalves Ramos, Miriam de Oliveira Gonçalves

Narrativas cinematográficas através do caminhar pelas paisagens urbanas

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a371

Derya Yıldız

Cinematic Experience as Spatial Perception: Remembering the Remembrance

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a372

Marc Boumeester

Cinematic Perception and the Image by Proxy

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a373

Diego Alejandro Rodriguez Piña

Héroes Creativos a la sombra de la industria del comic

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a374

Maroua Médini

Crisis and literary adaptation: the case of the movie (The necklace and the bracelet 1986) of the Egyptian filmmaker Khairy Beshara

PDF (Francês) HTML (Francês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a375

Lucía Pérez García

Drama or Comedy? Music for a Disaster Artist

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a376

Matheus Moreno dos Santos Camargo, Andreia Machado Oliveira

EFEMERA Imagem - Exibição AudioVisual FullDome

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a377

Wilson Oliveira da Silva Filho, Mariana Lucas de Almeida Fernandes, Argeu Luiz Duarte Glória, Francisco Malta

Cinema experimental e ecologia das mídias: Aproximações e extensões

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a378

Laura Brandão do Brasil, Eduarda Pereira de Paula, Mariana Cordeiro de Souza, Lucia Maria Pereira Bravo

Dos versos aos palcos e dos palcos às telas: O processo intertextual do filme “O Auto da Compadecida” (2000)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a379

Veronika Kleve, Paulo Bernardino Bastos

Eu Não Estou Aqui: diálogos com Agnés Varda

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a380

Dulce María Núñez Oseguera, Dulce María Núñez Oseguera

Listening to Otherness in Pedro Páramo (1967) by Carlos Velo. The self existence from the desires and memories of other.

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a381

Paula Barata Dias

Lupinus Homo – Classical Mythology reshaping intergenerational and gender conflict in The Power of the Dog by Jane Campion (2021)

HTML (Inglês) PDF (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a382

Saleh Ghorbanian

Painting in Time: The Role of Painting in Andrei Tarkovsky’s Solaris

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a383

Sónia Carvalho, Paulo Bernardino Bastos

Corpo performativo e Psique. Aproximações aos métodos de investigação transdisciplinares: psicologia transpessoal e performance-ritual.

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a384

José Alejandro López Pérez

Projections of the Absent: A Critique to the Artistic Ways of Displaying the Forced Disappearance (An Analysis of Geometry of the Conscience by Alfredo Jaar)

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a385

Edward Slopek

Shutter/Shudder to Think: Cinema after Cage

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a386

Ricardo Tsutomu Matsuzawa, Eduardo Vicente

As canções em Arábia: Ouvindo o próprio coração

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a387

Rodrigo Coelho Pierre Lira

Imagens Sobreviventes: uma análise de Édipo Rei (1967), de Pier Paolo Pasolini

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a388

Abbas MOHAMMADI

The aesthetics of light in Afghan Cinema

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a389

Walmir Barguil Pavam

A linguagem do amadurecimento em Deslembro, de Flávia Castro

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a390

Nicoleta Călina, Cristiana Călina

The long life of Carlo Collodi’s puppet between literature and cinema. Pinocchio: short excursus through screen adaptations and performances

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a391

Leonardo Augusto de Jesus

A imagem-movimento sob palimpsestos visuais nas Escolas de Samba do Rio de Janeiro

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a392

Gisele Filippetto

O Papel da Música no Documentário “Miles Davis: Birth of the Cool”

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a393

André Araújo, Graça Magalhães, Pedro Bessa

A formação simbólica do arquivo mineiro: som e imagem enquanto veículo da memória

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a394

Andrew Vallance

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a395

Capítulo II _ Cinema - Cinema

Natália Queiroz de Oliveira Souto

Alteridade, Dialogismo e Polifonia através do filme Encanto

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a396

Marcus Vinicius Azevedo de Mesquita, Edileuza Penha de Souza

Ancestralidade e identidade em Negrum3 - Uma pedagogia negra acerca de gênero e de sexualidade

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a397

José Duarte

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a398

Rosário Santana, Helena Maria da Silva Santana

Entre a ficção e a realidade: o caso particular da curta-metragem “Bugs and Daffy’s Carnival of the Animals by Camille Saint-Saëns” (1976) de Chuck Jones

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a399

Edileuza Penha de Souza

Café com canela e a edificação do afeto no Cinema Negro Feminino

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a400

Deirdre O’Toole, Tobias Frühmorgen, Érica Faleiro Rodrigues

Collaborative International Student Filmmaking – Establishing Joint Filmmaking Practices within FilmEU

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a401

Patrícia Cardoso D’Abreu, João Ximenes Braga

Biografia comunicacional e usurpação da autoria na televisão brasileira: um estudo de caso sobre Babilônia, última novela de Gilberto Braga

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a402

Katrin Pieper

Filmes cortados e legendas manipuladas: A censura de filmes estrangeiros durante o Estado Novo

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a403

Claudia Adrianzen Lapouble

Cineastas expatriados, filmes (trans)nacionais? : o caso de dois cineastas latino-américanos na Europa

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a404

Jose Francisco Serafim, Regina Gloria Andrade , Natalia Ramos

Ficções do real no documentário Era o Hotel Cambridge - Eliana Caffé (2016)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a405

Yorgos Drosos , Stella Klimatsaki

Flesh and Blood: Generic Monstrosities in Contemporary Greek Film

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a406

Roberta Veiga

Formas de Insubordinação Cinematográfica aos Mitos da Maternidade: método, pesquisa e inventário

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a407

Giulianna Nogueira Ronna, Cristiane Freitas Gutfreind

Imagens por vir: a reinscrição política no documentário Brasileiro contemporâneo.

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a408

André Francisco

“It’s hard to say whether that idea is really hers”: a tecnologia como elemento disruptor de identidade em Possessor (2020)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a409

Beatriz Alcici

Encontros e Desencontros: Imagens do “deslugar” no cinema contemporâneo

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a410

Pâmela Eurídice da Silva Beleza Baltazar, Selda Vale da Costa

Perspectivas: uma excursão pelo cinema feito por mulheres no Amazonas

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a411

Lina Cirino, Angelita Bogado

Recôncavo da Bahia e as imagens sem fim: corpo coletivo, afeto e futuro

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a412

Karine Chevalier

Reframing violence in Corsica : cinema as mask and mirror

PDF (Francês) HTML (Francês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a413

Julio Vallejo Herán

The confusion between person and character in Cravan vs Cravan (Lacuesta, 2002)

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a414

Cassia Cassitas

A construção do feminino no audiovisual As Horas

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a415

Angélica Marques Coutinho

A experiência da inclusão: o primeiro edital de longa-metragem com cotas de gênero e raça na Agência Nacional do Cinema do Brasil

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a416

Ariani dos Santos Fontes

“A Dama de Shanghai”: Investigações sobre o Cinema Noir

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a417

Liliana Rosa

Os limites da representação da violência em Benny’s Video (1992) e Brincadeiras Perigosas (1997), de Michael Haneke

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a418

Marcela Negro, Javier Olarte

The montage cinema and the narrative structure, strengths for the story progression.

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a419

Francisco Malta, Fernanda Ribeiro, Renan Oliveira, Stella Nemer, Wilson Oliveira

Efeitos Visuais e Softwares: O Cinema da Nova Geração

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a420

Capítulo III _ Cinema - Comunicação

Cristian Avello Cancino

Uma câmera-flecha; mobilizações, cosmopolítica e modos de aldear o cinema

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a421

Francisca Tinoco

A Very Queer Riddle: Breaking Down Hollywood’s Queerbaiting Problem

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a422

Gabriela Santos Alves, Karolyne Mendes Gomes, Rosane Vasconcelos Zanotti

Pertencimento e (sobre)vivência nas cidades: análise do documentário Chega de Fiu Fiu (2018), de Amanda Kamanchek e Fernanda Frazão

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a423

Pâmela Peregrino da Cruz, Erlane Rosa dos Santos, Filip de Souza Couto, Jhonatan Almeida de Sousa

Cinema Negro de Animação e processos educativos afrocentrados

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a424

Pâmela Peregrino , Edileuza Penha de Souza

Cinema Negro de Animação e os Encantos do curta “Ewé de Òsányìn: o segredo das folhas”

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a425

Filomena Antunes Sobral

Desafios da televisão no século XXI

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a426

Marcello Zeppi, Federica Dellepiane

Cinema and communication in the Montecatini Community

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a427

Sílvia R. B. Pinto

Comunicação feita a partir de uma animação de sombras

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a428

Jorge Calvo Martín, Francisco García García

Critical Success: The narrative weight of chance in TTRPG based shows (actual play)

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a429

Arthur Felipe de Oliveira Fiel, Patrícia Cardoso D’ABREU

A animação experimental infantil no combate às fake news sobre o coronavírus: o lúdico como estratégia da verdade

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a430

Kristian Feigelson

Images industry in East Asia : beyond the borders

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a431

Marcella Suarez Di Santo, Matheus dos Santos Silva

A Educação Matemática no Cinema

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a432

José Estevão Favaro, Carolina Riguera Locoselli

Cinema em tempos de Covid - esperanças e desesperanças do meio e do público brasileiro.

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a433

Ludmyla Alencar Ferreira Galdino, Fabrícia Teixeira Borges

Nausicaä: a heroína que não segue o Caminho do Herói

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a434

Miguel Neta, Pedro Félix, Teresa Carvalho

Novas perspectivas para uma abordagem interdisciplinar do cinema na escola.

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a435

Rosa Schrott, Marcela Negro

On the teaching and learning of audiovisual writing

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a436

David Wall

“Paging Dr. Freud!” Theorizing John Boorman’s Zardoz.

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a437

Carlos Mauricio Gómez

Society, segregation and freedom: The transformation of the female image in Iranian cinema

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a438

Pedro Alves da Veiga

The Cinematic Selfie: Questioning the Self through Generative Art

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a439

José Antonio Martinuzzo

A pandemia da Covid-19 e a constituição de uma audiovisualidade perversa

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a440

Marcos De Bona de Carvalho

Biografias em Vertigem: As Trajetórias de Petra Costa e Leni Riefenstahl

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a441

Juliana Lopes da Silva, Edileuza Penha de Souza

O ensino remoto emergencial do audiovisual: relato de experiência do Instituto Federal de Brasília - Campus Recanto das Emas (DF / Brasil)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a442

Verônica Valério Santos

Matrix e o Mito do Herói: abordagens críticas sobre a escola contemporânea

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a443

Laila Thaise Batista de Oliveira, Luciana Oliveira Vieira, Naira Évine Pereira Soares

Espaço-Quilombo: Notas sobre mostras e festivais de Cinema Negro no Nordeste Brasileiro

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a444

Gregorio Albuquerque

Pensar pela imagem: educação audiovisual pela perspectiva cultural, política e pedagógica

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a445

Capítulo IV _ Cinema - Tecnologia

Manuel Siabato

360° cinéma montage versus immersive notion: Sam Esmail and the sensory experimentation in Mr. Robot series.

PDF (Francês) HTML (Francês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a446

Filipe Pires, Rui Silva, Rui Raposo

A Survey on Virtual Production and the Future of Compositing Technologies

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a447

Luiz Philipe Fassarella Pereira, Rodrigo Octavio D’ Azevedo Carreiro

Cinema, realidade e tecnologia em convergência

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a448

Eusebio Alonso-García, Sara Pérez-Barreiro, Iván Rincón-Borrego

Cinematographic ecosystem of the city and transfer with new technologies.

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a449

João Ventura, Vítor Quelhas

Contributo da comunicação visual na simbiose entre espaço e tecnologia: o caso Zora

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a450

Sheila García-Muñoz Vizcaíno

Creative subtitling as an accessibility tool for children with hearing impairment

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a451

Luiza Moreira Heinzelmann, Mônica Stein

Concepção de uma história em quadrinhos digital em orientação vertical com inserção de animações.

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a452

Lilian Cristina Monteiro França

Do Flash ao Klynt: a padronização algorítmica da narrativa no Webdocumentário

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a453

Maria Valentina Fandiño

From the maloca to the screen. Narrative connections between the oral tradition of Múrui-Muina amazonian community and interactive audiovisual content.

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a454

Alexandre Catarino Oliveira Martins

Memórias em movimento: a criação de videoarte através do arquétipo antropológico e dos modelos a/r/tográfico e a/r/cográfico

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a455

Fabiane Urquhart Duarte , Andreia Machado Oliveira

Poética do Tempo: sobre o desgaste e a apropriação de materiais fotossensíveis

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a456

María del Mar Ogea Pozo

Raising awareness and teaching accessibility: a didactic experiment in the audiovisual translation classroom based on audio description

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a457

Cecilia Salles, Samir Cheida

Montagem audiovisual transmidiática: uma reflexão sobre a montagem e o processo de criação da série The Walking Dead

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a458

Eduardo Nespoli

Vestígios: uma exploração arqueológica de signos e ruídos em uma obra de live cinema

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a459

Büşra Kara

Woman and Home in 1980s Turkish Cinema: A Relational Reading Through Atıf Yılmaz’s Films

PDF (Inglês) HTML (Inglês)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a460

Capítulo V _ Convidados

José da Silva Ribeiro

Cinema na escola e para além da escola

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a461

Marcelo Tannure, Gustavo Rodrigues Corrêa, João Victor Boechat Gomide

Comparação de estratégias de render em um curta-metragem de animação

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a462

Narce Dalia Ruiz Guzmán

Ecological Cinema with best practices and reducing environmental impact

PDF (Espanhol) HTML (Espanhol)

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a463

Regis Frota Araújo

Direito e psicanálise no livro de Dostoievski “Os irmãos Karamazóv”.

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a464

Anabela Branco de Oliveira, Felipe Muanis

Funeral de Estado (Sergei Loznitsa, 2019): o funeral do documentário

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a465

Patrícia Dourado , Mirian Tavares

Escrever e reescrever: práticas de roteiro de Anna Muylaert em Que horas ela volta?

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a466

Capítulo VI _ CIAC

Mirian Tavares, Bruno Mendes da Silva, Jorge Carrega, Ana Isabel Soares, Patricia Dourado, Susana Costa, António Costa Valente

Cinema e Média Arte no CIAC

DOI: https://doi.org/10.37390/avancacinema.2022.a467