Résumé

AVANCA | CINEMA

Titre: Avanca | Cinema 2023
Coordination: António Costa Valente
Production exécutive: Moghadaseh Rouhi Ardeshiri, Cátia Cardoso
Éditeurs | Pagination: António Osório, Sérgio Reis
Conception de la couverture: António Osório

éditions Cine-Clube de Avanca, 2023
Rua Dr.Egas Moniz, 159
3860-078 AVANCA - Portugal
Tel/fax: 234 880658
livros.filmografo@gmail.com
www.avanca.org

Numéro de réference:
ISSN: 2184-0520 (livre imprimé)
ISSN: 2184-4682 (en ligne)
Tous droits réservés conformément à la législation en vigueur.

Toutes les images et tous les graphiques ont été fournis par les auteurs des textes.
Toutes les images appartiennent aux auteurs ou ont été prises sur des espaces web où elles étaient disponibles.

AVANCA | CINEMA 2023

Nous sommes ravis de vous annoncer la tenue prochaine d’AVANCA | CINEMA 2023, une Conférence Internationale sur le Cinéma qui se déroulera à Avanca, au Portugal, du 26 au 30 juillet 2023. Cet événement s’inscrit dans le cadre prestigieux des “27èmes Rencontres Internationales du Cinéma, de la Télévision, de la Vidéo et du Multimédia d’AVANCA 2023” et cette année, nous nous concentrerons sur l’intersection entre l’Intelligence Artificielle et le Cinéma.
AVANCA | CINEMA 2023 est une conférence internationale renommée qui réunit des professionnels, des universitaires, des étudiants et des passionnés de cinéma du monde entier. Notre objectif est de créer un espace de discussion et d’échange d’idées sur les dernières tendances et évolutions de l’interaction entre l’art, la technologie et la communication cinématographique.

Sous le thème central de l’Intelligence Artificielle et du Cinéma, nous explorerons la manière dont ce domaine émergent transforme la façon dont nous produisons, consommons et vivons les films. De l’utilisation d’algorithmes pour optimiser la production cinématographique aux implications éthiques de l’IA dans la création artistique, nous aborderons un large éventail de sujets pertinents pour l’industrie cinématographique actuelle.
Pendant les cinq jours de la conférence, nous proposerons un programme diversifié comprenant des conférences, des tables rondes, des présentations de recherche, des projections de films et des ateliers pratiques. De plus, des conférenciers invités renommés partageront leurs expériences et leurs idées sur l’utilisation de l’IA dans le cinéma.
Avanca, avec son riche patrimoine culturel et ses paysages magnifiques, servira de cadre idéal à cet événement inspirant. Les participants auront l’occasion de rencontrer et d’interagir avec des professionnels talentueux de l’industrie cinématographique, d’élargir leur réseau et de participer à des discussions stimulantes sur l’avenir du cinéma.

AVANCA | CINEMA 2023 est une expérience incontournable pour tous ceux qui souhaitent rester informés des dernières innovations dans le cinéma et explorer les possibilités passionnantes offertes par l’Intelligence Artificielle à l’industrie. Rejoignez-nous dans cette aventure intellectuellement stimulante et découvrez comment l’IA façonne l’avenir du cinéma.
Ne manquez pas l’opportunité de participer à AVANCA | CINEMA 2023. Réservez les dates du 26 au 30 juillet 2023 dans votre agenda et préparez-vous à vivre une expérience cinématographique innovante et enrichissante. Nous avons hâte de vous accueillir à Avanca, au Portugal, pour une conférence véritablement inspirante !
(Un texte rédigé par l’IA)

Prix Ingénieur Fernando Gonçalves Lavrador

À titre d’hommage posthume à l’un des plus importants chercheurs portugais dans les domaines de la sémiotique, de l’esthétique et de la théorie du cinéma, dont l’œuvre est fondamentale et universelle, la Conférence AVANCA | CINEMA a créé en 2010 le le Prix Ingénieur Fernando Gonçalves Lavrador afin de distinguer la meilleure communication présentée dans le cadre de la Conférence.

En 2022, le Jury international était constitué par:

• Pr. Dra. Anabela Branco Oliveira – Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro – (Portugal)
• Pr. Dra. Beatriz Legerén – Universidade de Vigo – (Espagne)
• Pr. Dr. Felipe Muanis – Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro – (Portugal)
• Pr. Dra. Gloria Gómez-Escalonilla Moreno – Universidad Rey Juan Carlos – (Espagne)
• Pr. Dr. José da Silva Ribeiro – ID+ / IPCA – (Portugal)
• Pr. Dra. Manuela Penafria – Universidade da Beira Interior – (Portugal)
• Pr. Dra. Petra Dominková – FAMU – (République tchèque)

Ayant distingué la communication suivante:
Le prix Eng. Fernando Gonçalves Lavrador a été décerné à la communication:
“Filmes cortados e legendas manipuladas - A censura de filmes estrangeiros durante o Estado Novo.” par Katrin Pieper – Universidade de Coimbra, Portugal

AVANCA’22 a sponsorisé de Prix Ingénieur Fernando Gonçalves Lavrador.

Le Comité organisateur tient à remercier tous les participants conférenciers, les membres du Jury, la famille de Monsieur Fernando Gonçalves Lavrador et l’entité ayant sponsorisé ce Prix, pour leur contribution, décisive et essentielle pour le poids social, artistique, culturel et scientifique qu’a représenté l’ensemble de l’événement.
À tous, nos plus chaleureux remerciements.
AVANCA | CINEMA 2022

Comité d’Honneur AVANCA | CINEMA 2023

• Sua Excelência o Magnífico Reitor da Universidade do Algarve
  Professor Doutor Paulo Águas
• Sua Excelência o Magnífico Reitor da Universidade de Aveiro
  Professor Doutor Paulo Jorge Ferreira
• Sua Excelência o Magnífico Reitor da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro
  Professor Doutor Emídio Gomes
• Sua Excelência o Vice Reitor da Universidade de Coimbra
  Professor Doutor Delfim Leão
• Sua Excelência Senhora Presidente da Fundação para a Ciência e Tecnologia
  Professora Doutora Maria Madalena dos Santos Alves

Comité Scientifique AVANCA | CINEMA 2023

• Pr. Dr. Abílio Hernandez - Universidade de Coimbra - Portugal
• Pr. Dr. Alessandro Griffini - ENEA - Italie
• Pr. Dr. Alfonso Palazón Meseguer - Universidad Rey Juan Carlos - Espagne
• Pr. Dra. Alice Fátima Martins - Universidade Federal de Goiás - Brésil
• Pr. Dra. Anabela Branco Oliveira - UTAD - Portugal
• Pr. Dr. Aníbal Lemos - IADE / Universidade Europeia - Portugal
• Pr. Dra. Anne Démy-Geroe - Griffith University - Australie
• Pr. Dr. António Abreu Freire - CLEPUL - Universidade de Lisboa - Portugal
• Pr. Dr. António Costa Valente - Universidade do Algarve - Portugal
• Pr. Dr. António Pedro Pita - Universidade de Coimbra - Portugal
• Pr. Dra. Beatriz Legerén - Universidade de Vigo - Espagne
• Pr. Dr. Behrooz Mahmoodi-Bakhtiari - University of Tehran - Iran
• Pr. Dr. Bienvenido Léon - Universidad de Navarra - Espagne
• Pr. Dra. Carmen Peña Ardid - Universidad de Zaragoza - Espagne
• Pr. Dra. Carla Freire - ESECS - Portugal
• Pr. Dr. Carlos Fragateiro - Universidade de Aveiro - Portugal
• Pr. Dra. Conceição Lopes - Universidade de Aveiro - Portugal
• Pr. Dra. Denize Araújo - Universidade Tuiuti do Paraná - Brésil
• Pr. Dr. Farshad Fereshteh Hekmat - University of Tehran - Iran
• Pr. Dra. Gloria Gómez-Escalonilla Moreno - Universidad Rey Juan Carlos - Espagne
• Pr. Dra. Ivelise Perniola - Roma Tre University - Italie
• Pr. Dr. Javier Olarte - Universidad Nacional de Colombia - Colombie
• Pr. Dr. Joaquim João Sousa - UTAD - Portugal
• Pr. Dr. João Paulo Queiroz - Universidade de Lisboa - Portugal
• Pr. Dr. João Victor Boechat Gomide - Universidade FUMEC - Brésil
• Pr. Dr. Jochen Dietrich - Gymnasium Stift Keppel, Hilchenbach - Allemagne
• Pr. Dr. Jorge Seabra - Universidade de Coimbra - Portugal
• Pr. Dr. José da Silva Ribeiro - ID+ / IPCA - Portugal
• Pr. Dra. Josélia Neves - Hamad bin Khalifa University - Émirats arabes unis
• Pr. Dr. Kajingulu Somwe Mubenga - National Pedagogy University - Congo
• Pr. Dra. Lídia Oliveira Silva - Universidade de Aveiro - Portugal
• Pr. Dra. Lien Fan Shen - The University of Utah - USA
• Pr. Dr. Manuel Salvador Lima - Universidade dos Açores - Portugal
• Pr. Dra. Manuela Penafria - Universidade da Beira Interior - Portugal
• Pr. Dr. Marc Rigaudis - Maasai Mara University - Kenya
• Pr. Dra. Mari Mäkiranta - University of Lapland - Finlande
• Pr. Dra. Marta Varzim - ESAD- Portugal
• Pr. Dra. Maria Eugénia Pereira - Universidade de Aveiro - Portugal
• Pr. Dra. Mirian Tavares - Universidade do Algarve - Portugal
• Pr. Dra. Narce Dalia Ruiz Guzmán - Tecnológico de Monterrey - Mexique
• Pr. Dra. Nazlı Eda Noyan - Bahçeşehir University - Turquie
• Pr. Dr. Nuno Fragata - IPL - ESAD - Portugal
• Pr. Dra. Petra Dominková - FAMU - République tchèque
• Pr. Dr. Paulo Bernardino - Universidade de Aveiro - Portugal
• Pr. Dr. Rabindra Bista - Kathmandu University - Népal
• Pr. Dr. Régis Frota Araújo - Universidade Federal do Ceará - Brésil
• Pr. Dra. Rosa Oliveira - Universidade de Aveiro - Portugal
• Pr. Dra. Rosemary Mountain - Concordia University - Canada
• Pr. Dr. Roy Menarini - Università di Bologna - Italie
• Pr. Dra. Sally Shafto - Massachusetts College of Liberal Arts - USA
• Pr. Dr. Toufic El Khoury - Université Saint-Joseph de Beyrouth - Liban
• Pr. Dr. Wai Luk Lo - Hong Kong Baptist University - Hong Kong
• Pr. Dr. Yen-Jung Chang - National University of Taiwan - Taiwan
• Pr. Dra. Yumiko Mizusawa - Seijo University - Japon

Le Comité Organisateur AVANCA | CINEMA 2023

• António Costa Valente | Universidade do Algarve, CIAC | Portugal
• Carla Freire | ESECS - Leiria | Portugal
• Cláudia Ferreira | Universidade de Aveiro | Portugal
• Herlânder Marques | Universidade do Minho | Portugal
• Liliana Rosa | TECH&ART, Instituto Politécnico de Tomar | Portugal
• Maria João Faceira | IAMS | Portugal
• Marta Varzim | ESAD - Matosinhos| Portugal
• Moghadaseh Rouhi Ardeshiri | Universidade NOVA de Lisboa | Portugal
• Nuno Fragata | ESAD - Caldas da Rainha | Portugal
• Sérgio Reis | Cine-Clube de Avanca | Portugal