Abstract

AVANCA | CINEMA

Title: Avanca | Cinema 2023
Coordination: António Costa Valente
Executive production: Moghadaseh Rouhi Ardeshiri, Cátia Cardoso
Editors | Pagination: António Osório, Sérgio Reis
Cover design: António Osório

Cine-Clube de Avanca Editions, 2023
Rua Dr.Egas Moniz, 159
3860-078 AVANCA - Portugal
Tel/fax: 234 880658
livros.filmografo@gmail.com
www.avanca.org

Reference number:
ISSN: 2184-0520 (printed book)
ISSN: 2184-4682 (online)
All rights reserved in compliance with current legislation.

All images and graphics were provided by the authors of the texts.
All images either belong to the authors or were taken from web spaces where they were available.

AVANCA | CINEMA 2023

We are thrilled to announce the upcoming AVANCA | CINEMA 2023, an International Conference on Cinema that will take place in Avanca, Portugal, from July 26th to 30th, 2023. This event is part of the prestigious “27th AVANCA 2023 - International Meetings of Cinema, Television, Video, and Multimedia,” and this year we will focus on the intersection of Artificial Intelligence and Cinema.
AVANCA | CINEMA 2023 is a renowned international conference that brings together professionals, academics, students, and cinema enthusiasts from around the world. Our aim is to provide a space for discussion and exchange of ideas on the latest trends and developments in the interaction between art, technology, and cinematic communication.

With the central theme of Artificial Intelligence and Cinema, we will explore how this emerging field is transforming the way we produce, consume, and experience films. From using algorithms to optimize film production to the ethical implications of AI in artistic creation, we will cover a wide range of topics relevant to the current film industry.
During the five days of the conference, we will offer a diverse program that includes lectures, roundtable discussions, research presentations, film screenings, and hands-on workshops. Additionally, we will have renowned guest speakers who will share their experiences and insights on the use of AI in cinema.
Avanca, with its rich cultural history and beautiful landscapes, will serve as the perfect backdrop for this inspiring event. Participants will have the opportunity to meet and interact with talented professionals from the film industry, expand their network, and engage in stimulating discussions about the future of cinema.

AVANCA | CINEMA 2023 is a must-attend experience for anyone looking to stay updated on the latest innovations in cinema and explore the exciting possibilities that Artificial Intelligence brings to the industry. Join us on this intellectually stimulating journey and discover how AI is shaping the future of cinema.
Don’t miss the opportunity to participate in AVANCA | CINEMA 2023. Save the dates from July 26th to 30th, 2023, in your calendar and get ready to embark on an innovative and insightful cinematic experience. We look forward to welcoming you to Avanca, Portugal, for a truly inspiring conference!
(A text written by AI)

Prize Engr. Fernando Gonçalves Lavrador

In posthumous tribute to one of the most significant Portuguese researchers in the Semiotic, Aesthetic and Cinema Theory, whose work is essential and universal, the Conference AVANCA | CINEMA creates in 2010 the Prize Engr. Fernando Gonçalves Lavrador, aiming to distinguish the best communication present in the conference.

In 2022, the International Jury constituted by:

• Anabela Branco Oliveira, Ph.D – Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro – (Portugal)
• Beatriz Legerén, Ph.D – Universidade de Vigo – (Spain)
• Felipe Muanis, Ph.D – Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro – (Portugal)
• Gloria Gómez-Escalonilla Moreno, Ph.D – Universidad Rey Juan Carlos – (Spain)
• José da Silva Ribeiro, Ph.D – ID+ / IPCA – (Portugal)
• Manuela Penafria, Ph.D – Universidade da Beira Interior – (Portugal)
• Petra Dominková, Ph.D – FAMU – (Czech Republic)

The International Jury decided to award the following paper:
The Engr. Fernando Gonçalves Lavrador Prize was awarded to the communication:
“Cut films and manipulated subtitles: The censorship of foreign films during the Estado Novo.” by Katrin Pieper – University of Coimbra, Portugal

The AVANCA´22 sponsored the Prize Engr. Fernando Gonçalves Lavrador.

The organizing committee should like to thank all the participants, jury members, relatives of Engr. Fernando Gonçalves Lavrador and also to the sponsor of the prize which contributions were decisive to the social, artistic, cultural and scientific relevance that was experienced trough the event.
Thank you very much.
AVANCA | CINEMA 2022

Honour Committee AVANCA | CINEMA 2023

• Sua Excelência o Magnífico Reitor da Universidade do Algarve
  Professor Doutor Paulo Águas
• Sua Excelência o Magnífico Reitor da Universidade de Aveiro
  Professor Doutor Paulo Jorge Ferreira
• Sua Excelência o Magnífico Reitor da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro
  Professor Doutor Emídio Gomes
• Sua Excelência o Vice Reitor da Universidade de Coimbra
  Professor Doutor Delfim Leão
• Sua Excelência Senhora Presidente da Fundação para a Ciência e Tecnologia
  Professora Doutora Maria Madalena dos Santos Alves

Scientific Committee AVANCA | CINEMA 2023

• Abílio Hernandez, Ph.D - Universidade de Coimbra - Portugal
• Alessandro Griffini, Ph.D - ENEA - Italy
• Alfonso Palazón Meseguer, Ph.D - Universidad Rey Juan Carlos - Spain
• Alice Fátima Martins, Ph.D - Universidade Federal de Goiás - Brazil
• Anabela Branco Oliveira, Ph.D - UTAD - Portugal
• Aníbal Lemos, Ph.D - IADE / Universidade Europeia - Portugal
• Anne Démy-Geroe, Ph.D - Griffith University - Australia
• António Abreu Freire, Ph.D - CLEPUL - Universidade de Lisboa - Portugal
• António Costa Valente, Ph.D - Universidade do Algarve - Portugal
• António Pedro Pita, Ph.D - Universidade de Coimbra - Portugal
• Beatriz Legerén, Ph.D - Universidade de Vigo - Spain
• Behrooz Mahmoodi-Bakhtiari, Ph.D - University of Tehran - Iran
• Bienvenido Léon, Ph.D - Universidad de Navarra - Spain
• Carmen Peña Ardid, Ph.D - Universidad de Zaragoza - Spain
• Carla Freire, Ph.D - ESECS - Portugal
• Carlos Fragateiro, Ph.D - Universidade de Aveiro - Portugal
• Conceição Lopes, Ph.D - Universidade de Aveiro - Portugal
• Denize Araújo, Ph.D - Universidade Tuiuti do Paraná - Brazil
• Farshad Fereshteh Hekmat, Ph.D - University of Tehran - Iran
• Gloria Gómez-Escalonilla Moreno, Ph.D - Universidad Rey Juan Carlos - Spain
• Ivelise Perniola , Ph.D- Roma Tre University - Italy
• Javier Olarte, Ph.D - Universidad Nacional de Colombia - Colombia
• Joaquim João Sousa, Ph.D - UTAD - Portugal
• João Paulo Queiroz, Ph.D - Universidade de Lisboa - Portugal
• João Victor Boechat Gomide, Ph.D - Universidade FUMEC - Brazil
• Jochen Dietrich, Ph.D - Gymnasium Stift Keppel, Hilchenbach - Germany
• Jorge Seabra, Ph.D - Universidade de Coimbra - Portugal
• José da Silva Ribeiro, Ph.D - ID+ / IPCA - Portugal
• Josélia Neves, Ph.D - Hamad bin Khalifa University - United Arab Emirates
• Kajingulu Somwe Mubenga, Ph.D - National Pedagogy University - Congo
• Lídia Oliveira Silva, Ph.D - Universidade de Aveiro - Portugal
• Lien Fan Shen, Ph.D - The University of Utah - USA
• Manuel Salvador Lima, Ph.D - Universidade dos Açores - Portugal
• Manuela Penafria, Ph.D - Universidade da Beira Interior - Portugal
• Marc Rigaudis, Ph.D - Maasai Mara University - Kenya
• Mari Mäkiranta, Ph.D - University of Lapland - Finland
• Marta Varzim, Ph.D - ESAD- Portugal
• Maria Eugénia Pereira, Ph.D - Universidade de Aveiro - Portugal
• Mirian Tavares, Ph.D - Universidade do Algarve - Portugal
• Narce Dalia Ruiz Guzmán, Ph.D - Tecnológico de Monterrey - Mexico
• Nazlı Eda Noyan, Ph.D - Bahçeşehir University - Turkey
• Nuno Fragata, Ph.D - IPL - ESAD - Portugal
• Petra Dominková, Ph.D - FAMU - Czech Republic
• Paulo Bernardino, Ph.D - Universidade de Aveiro - Portugal
• Rabindra Bista, Ph.D - Kathmandu University - Nepal
• Régis Frota Araújo, Ph.D - Universidade Federal do Ceará - Brazil
• Rosa Oliveira, Ph.D - Universidade de Aveiro - Portugal
• Rosemary Mountain, Ph.D - Concordia University - Canada
• Roy Menarini, Ph.D - Università di Bologna - Italy
• Sally Shafto, Ph.D - Massachusetts College of Liberal Arts - USA
• Toufic El Khoury, Ph.D - Université Saint-Joseph de Beyrouth - Lebanon
• Wai Luk Lo, Ph.D - Hong Kong Baptist University - Hong Kong
• Yen-Jung Chang, Ph.D - National University of Taiwan - Taiwan
• Yumiko Mizusawa, Ph.D - Seijo University - Japan

The Organizing Committee AVANCA | CINEMA 2023

• António Costa Valente | Universidade do Algarve, CIAC | Portugal
• Carla Freire | ESECS - Leiria | Portugal
• Cláudia Ferreira | Universidade de Aveiro | Portugal
• Herlânder Marques | Universidade do Minho | Portugal
• Liliana Rosa | TECH&ART, Instituto Politécnico de Tomar | Portugal
• Maria João Faceira | IAMS | Portugal
• Marta Varzim | ESAD - Matosinhos| Portugal
• Moghadaseh Rouhi Ardeshiri | Universidade NOVA de Lisboa | Portugal
• Nuno Fragata | ESAD - Caldas da Rainha | Portugal
• Sérgio Reis | Cine-Clube de Avanca | Portugal